j'ai choisit le modèle cecilia de ottobre design 6/2008 pour écouler les petites chuttes de polaire rose...taillé en 74cm sans marges de couture, ça doit bien équivaloir a un 9 mois a présent (je trouve que ottobre taille grand)

je trouve de moins en moins difficile la barrière de la langue maintenant que j'arrive a me détacher des explications et que je commence a connaître le vocabulaire technique anglais.

(j'ai anoté la facon de proceder sur mon blog, mais ultra simple a realiser!)

a bientot, lilicandy

Modèle que j'aime beaucoup issue du Ottobre 6/2008 (n°5) en taille 18 mois sans marge de couture (car c'est pour ma nièce qui aura bientot 1 an).

Mon blog est ici ;-)

Un nouvel imperméable est sortie de ma machine à coudre.
Pour le patron, après une valse d'hésitations, on prend le même et on recommence avec le manteau 14 Varikasenmarja du dernier Ottobre enfant 1/2010. Réalisé cette fois en 110 cm pour ma cadette qui mesure 108 cm du haut de ces 4 ans et demi.
Verdict au niveau de la taille, c'est un peu trop long tout en étant portable dés cette saison et avec l'avantage de le porter aussi l'an prochain.
Pour parfaire la tenue,une casquette: j'ai mixé deux modèles Ottobre encore une fois, celui du bérêt du numéro 6/2008 et du foulard visière 3/2008 que j'affectionne. Elle est entièrement réversible. J'ai modifié l'arrière de la casquette en ajoutant un élastique pour pouvoir ajuster parfaitement le chapeau à la tête de ma princesse et aussi pour un meilleur maintien. Ce mélange reprendra sans aucun doute forme sous l'aiguille de ma  machine tant le succès est au rendez-vous.
En images:

Plus de détails ici

2 robes pour mes puces

elles sont un peu grandes mais je les ai faites pour l'année prochaine. Le tissu coloré vient de chez Ikéa.

pour la grande (6 ans) en T128 sans marge de couture (j'ai voulu quand même en mettre dans la hauteur je crois que du coup je me suis mélangée un peu les pinceaux)
pour celle ci j'ai testé l'assemblage et la doublure du haut, puis l'assemblage et la doublure du bas, enfin l'assemblage des 2 parties ...  qui ne faisaient pas la même largeur(??), j'ai donc improvisé un pli creux devant

et la deuxième (T104 pour une puce de 2 ans 1/2, avec marges de couture) j'ai d'abord assemblé les hauts, puis j'ai rajouté les doublures, les milieux et les bas, et j'ai fermé les côtés puis le bas (et là j'ai un petit décalage, les bas ne sont pas au même niveau ...)

bref, la prochaine fois je lirai les instructions !! :-D

Qui est en fait le patron du cache-coeur modèle n°4 du ottobre 6/2008 que j'ai pas mal modifié J'ai fait des manches ballon pour changer j'ai fait des fronces sur les devants et mis un biais pour fermer et encore une petite étiquette

le tissu velours vert d'eau ( et non gris comme sur les photos) vient de chez myrtille et le tissu noir à fleurs de chez selftissu.

camelita

Manteau n°10 du ottobre 6/2008 que j'ai cousu à mon loulou en taille 92 pour un bon 3 ans rallongé un peu en bas.

J'ai modifié la bande de fermeture afin que le cou soit bien protégé.

tissu fausse moumoute mondial tissu
tissu jersey bleu ciel pour la doublure de tissus du renard
boutons en bois tissus du renard

le pantalon cousu à partir du modèle Goofy Pants

Plus d'infos et la chemise assortie sur mon blog ici

A bientôt

CHoupi

il s'agit du cache-coeur "cecilia" modèle n°4 du ottobre 6/2008, en 92 cm avec grande marge de couture. Je l'ai aussi rallongé au niveau du bas et des manches ( là pour faire un revers ) pour le ceintrer, j'ai cousu une ceinture style japonaise "obi" et j'ai rajouté une petite étiquette

Le tissu à pois vient de chez selftissu et le velours de chez myrtille.

camelita

Modèle n°12 du ottobre 6/2008, pour Emilie, en 98 cm sans marge de couture Je n'ai pas fait les fronces du devant ( avec les rubans) mais à la place j'ai mis une poche en forme de coeur avec un petit bout de ruban papillon ( à cet âge là, on a tj besoin de poche) boutons recouverts pour l'attacher et encore un bout de ruban sur le coté

tissus de chez selftissu.

camelita

Parce qu'il me fallait une veste estivale pour ma puce et que la Dublin de C'est Dimanche ne convenait pas exactement à ce que je voulais, je me suis plongée dans mes Ottobre pour trouver mon bonheur.

Au bout du compte, j'ai fait un petit mix, avec une prédominance du modèle Marlin (modèle 7 d'Ottobre 6/2008).

Modifications apportées : réduction de la largeur et plis creux en remplacement des fronces (je sature un peu avec les fronces en ce moment, je l'avoue !).

Voilà le résultat :

Pour plus de détails et voir le manteau porté par ma puce, n'hésitez pas à passer chez moi : Un Temps pour Tout.

Voici ma version de la petite "gnome girl" n°12 du ottobre 6/2008 que Deleane maitrise parfaitement ;) et qui m'a donné envie d'essayer ce modèle de toute urgence !

réalisé en 110 pour une 5 ans qui porte du 116 du commerce
reprise en hauteur car trop longue
une taille 104 aurait suffit !

velours côtelé marché d'Orléans et toile de jeans à motif Myrtille

Mine de rien, il faut commencer tout doucettement à prévoir la garde-robe des enfants pour cet été (qui sera vite là, j'ai réalisé en début de semaine qu'on partait en vacances dans 4 mois !).

J'ai flashé sur un joli pantacourt à pinces, réalisé en tweed pour le modèle original, mais qui m'a semblé être une bonne base pour un modèle bien plus estival.

Voici donc un Goofy (modèle 11 du 06/2008), à la mode "Girly", avec ajout d'un passepoil maison en vichy, petite fleur à la ceinture et boutons en vichy également aux bracelets de chevilles. C'est un tantinet trop grand pour ma puce (plutôt pantalon que pantacourt, pour le moment ;)...), mais ça devrait être parfait pour cet été.

Pour voir la tenue complète, n'hésitez pas, c'est chez moi !

J'avais trouvé un merveilleux matelassé à Mons au dernier Stoffen Spektakel... Mais j'avais une idée bien précise: je voulais faire la même veste que pour ma belle-fille, la "tellu" du Ottobre 6/2008... Mais le patron n'avait pas ma taille, et avec toutes ces découpes, ça me paraissait dur à adapter... Alors j'ai acheté un patron Burda,

et je l'ai modifié: rallongé de 12 cm, au revoir la ceinture, bye bye les fermetures éclairs sur les manches,  et bonjour les poches dans la couture du devant, et on dirait vraiment le modèle Tellu!

Vous avez remarqué le joli dégradé de violets?
Pour la doublure, un joli coton fleuri de chez Paulo Tissus à Orchies

J'ai réalisé ce pantalon en 3 mois pour une petite puce qui doit arriver en Juin, à l'occasion de mon tout premier SWAP, il vient compléter un ensemble 3 pièces.

Pour voir l'ensemble complet c'est ici

Et j'en profite pour vous annoncer que j'organise un petit concours (le tout premier) sur mon blog, pour participer c'est : ici

A bientôt.

Céline

Voilà la veste postée il y a quelques jours; sur le mannequin, cela donne mieux