26 juin 2008
Renseignements
Si vous souhaitez vous renseigner, vous abonner, ou commander un ou plusieurs numéros du magazine Ottobre, contactez-moi ici : ottobreaddicts@hotmail.fr
__________________________
Parutions des 4 prochains numéros d'Ottobre:
4/2008 Enfants 11 Juillet 2008
5/2008 Femme 29 Août 2008
6/2008 Enfants 24 Octobre 2008
1/2009 Enfants 16 Janvier 2009
_______________________________
Dernier numéro paru
12 juin 2008
Un avant-goût!
Coucou les addict's, l'équipe d'Ottobre nous fait la gentillesse de nous envoyer un petit aperçu du prochain numéro, histoire de nous faire saliver un peu!!!
ça sent le japonisant à plein nez ou je me trompe... En bonne Japan couture addict, je me régale d'avance!!!
;-)
11 juin 2008
J'ai un scoop!!!
Alors ça y est, je peux enfin vous apprendre la super nouvelle!!! J'ai été contactée par une personne de l'équipe du magazine Ottobre pour devenir leur "agent" en France! Je serais désormais chargée de faire le lien avec les clients français qui souhaitent s'abonner ou passer commande chez eux, mais qui n'osent ou ne peuvent pas pour cause de barrière de langue ou problème pour les moyens de paiements proposés. Je vais donc mettre un lien permanent sur le blog pour en informer les personnes susceptibles d'être intéressées afin qu'elle puissent me contacter. J'ai d'ores et déjà créé une adresse mail spécifique (ottobreaddicts@hotmail.fr) sur laquelle on pourra me contacter exclusivement à ce sujet.
Alors si vous êtes intéressé, n'hésitez pas, et s'ils voient qu'il y a un véritable "marché" français, peut-être finiront-ils par se décider à publier une édition en français!!!
Voila, je vais plancher sur la façon de mettre un lien permanent sur le blog, si vous avez des suggestions, n'hésitez pas!!!
10 mai 2008
Je déclare officiellement ouvert...
...le forum des Ottobre addict's!
http://ottobreaddicts.forumsactifs.net/
Venez vite vous inscrire!!!
19 avril 2008
Il arrive!
Le nouveau numéro d'Ottobre va bientôt arriver! Vous pouvez d'ores et déjà le consulter ici
22 février 2008
Bonnes nouvelles pour les Ottobre addict's!!!
Il y a quelques jours, j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai envoyé un mail au magazine Ottobre, le voici :
"Hello, sorry for my bad english!!! Just to tell you I've create a "blog" especially for Ottobre fans in France! It's here http://ottobreaddicts.canalblog.com/ !
The blog begin but every day new Ottobre addict's contact me to join us and it's so sympathic to share our passion!
I'll thank you so much for all your wonderfull models for our children!!! And we hope one day Ottobre will be translated in French!"
Bon, il est interdit de se moquer de mon anglais plus qu'approximatif!!! Alors pour celles qui ne pratiquent pas du tout la langue de shakespeare, tout d'abord je me suis excusée pour mon super anglais (!!!!), ensuite je leur explique que j'ai créé le blog des Ottobre addict's et je leur donne le lien, en précisant que c'était le tout début, mais que l'enthousiasme étant déjà grand et que c'était un plaisir pour toutes de partager notre passion! Je les remercie pour leurs superbes modèles et je ne manque pas d'ajouter que nous espérons toutes que le magazine sera un jour traduit en français....! Ben oui hein, tant qu'à faire autant le leur faire remarquer non?!
Et aujourd'hui à ma grande surprise, voici ce que j'avais en consultant mes mails :
"Hello Sylvie
Thank you for your sweet mail. It is so nice to here we have a fan club in France.
If you wish we cab add your email address to our mailing list, so you will get information about new issues before it is published.
I hope you have noticed we have added French language to our pattern sheets already. We are seriously concidering French edition.
Best greetings to all of you"
Donc en gros il est dit qu'ils ont été très content de recevoir ce mail et d'apprendre qu'ils avaient un fan club en France, que si nous le souhaitons, ils peuvent nous ajouter à leur mailing list pour que l'on ait des infos à propos des futurs numéros avant qu'ils ne soient publiés!!!
Ils espèrent que l'on avait remarqué qu'ils avaient déjà ajouté le français sur leur feuilles de patrons. Et, cerise sur le gâteau, ils réfléchissent sérieusement à une édition française!!!!!!!!!!!!
Et ils nous saluent toutes, bien sûr!
Bon ben moi, je dirais Youpiiiiiiiii! Alors je vais m'empresser de leur répondre afin qu'ils nous ajoutent à leur mailing list, parce que moi, l'idée d'avoir la primeur de leur nouveautés et pouvoir baver devant encore plus en avance, et ben j'suis carrément pour, et vous qu'en pensez-vous?????
Edit : je viens de recevoir ça
18 février 2008
Pour répondre à "Den"
Voilà, message spécial pour répondre à la dénommée "Den" qui m'a posé une question via le blog, mais à qui je n'arrive pas à répondre par mail (je ne comprends pas pourquoi mais bon!!!).
Donc chère "Den", Le magazine Ottobre ne se trouve pas en kiosque ni dans le Jura ;-), ni ailleurs en France malheureusement! Vous le trouverez uniquement par correspondance en cliquant sur le lien "Ottobre design".
Si vous avez un souci avec l'anglais ou si vous avez d'autres questions n'hésitez pas à me recontacter!
07 janvier 2008
L'Ottobre nouveau arrive!!!
Des tas de superbes créations en perspective, les machines vont fumer!!!
03 janvier 2008
Bonjour!
Bienvenue sur le blog qui regroupe les fans des modèles du magazine Ottobre couture!
14 avril 2002
