une petite veste qui taille grand : oui c'est clair !!!

taillée en 6 mois, il l'a porté un peu à l'automne et la porte encore aujourd'hui alors qu'il va sur ses 17 mois...

c'est rentable les patrons ottobre !!!!

sinon, j'ai modifié un peu la capuche, j'ai fait une coulisse, mis un cordon et deux stop cordons.

voici, je suis ravie de cette petite veste pour les premiers rayons de soleil.

A plus.

Chat la fée

http://chatlafee.canalblog.com/

Encore plus vite fait que la salopette, un pyjama d'été en jersey pour la miss, taille 86 cm. Le tout est entièrement assemblé et fini à la surjeteuse, autant dire que ça va trrèèsss vite....

bermuda Ottobre summer 3/2010, tee-shirt d'un magazine japonais appartenant à R.connection, jerseys Mondial Tissus

Des détails chez moi!

Sur le blog de notre association de couture, déstockage de tissus et de dentelles,

Profitez-en pour nous rendre une petite visite! -> clic clic!

Tj pour ma nièce de 5 mois, un autre ensemble avec : - le pantalon "vilkas" modèle n°2 du ottobre 4/2008 en 74cm ( ben oui, finalement elle commence à mettre du 1 an)

                                                                               - un gilet de berger qui est en fait le cache-coeur "cécilia" modèle n°4 du ottobre 6/2008 modifié ( gros plan sur mes boutons à pois que j'aime bcp !!ils viennent de chez myrtille et y'a plein de couleurs !!)

                                                                               - et d'une blouse "tilly" modèle n°5 du ottobre 4/2008 en 74 cm

je mettrai des boutons pression quand j'aurai eu mon cadeau de noël :-)
photo de l'ensemble

Un ensemble tiré du n° 03/2008  (pp 8-9) d'Ottobre enfants que j'ai demandé en cadeau suite à mon abonnement ;)

Je crois bien que j'ai fait une heureuse, à savoir ma p'tite dernière ;)

J'avoue que je pensais que je souffrirais plus que ça, vu que les explications en anglais et moi, ça fait quand même deux !

]

Une kukkopilli pour ma petite dernière de 1 an, en T86 ( car j'aime quand c'est long ;-)  )
pour assortir à un sarouel réalisé à partir d'une chemise de son père (et la kukkopilli a été taillée elle aussi dans une vieille chemise, pratique pour les boutons du dos ;-)  )

plus de détails ici

j'ai tardé à posté cette tunique car j'attendais de prendre en photo ma puce avec sa tunique et ses bras nus pour le défi mais ...  le temps n'est quand même pas si chaud par ici !!

Pour essayer ce patron, j'ai commancé par de la flannelle que j'ai eu pas très cher

Du coup, j'en ai fait un pyjama.

J'ai cousu une oslo teen de c'est dimanche pour aller avec

et j'ai mis quelques boutons en fimo pour embellir le tout

résultat : je suis ravie !!

le pantalon en 170 me va bien, il a fallu que je recoupe le bas des jambes, sinon il est nickel !

pour venir me voir c'est par là :

http://chatlafee.canalblog.com/

A+

CHAT

Voici mon premier pantalon Ottobre :

Pantalon n°21, Ottobre 1-2009, taille 104

Les tissus viennent du marché près de chez moi, à 2 € le mètre pour le velours beige et à 1 € le mètre pour le coton léger marron. Ca ne fait pas cher le pantalon !

J'ai volontairement laissé le pantalon bien long pour que mon fils puisse encore le mettre à la rentrée (pour l'instant je fais un revers en bas). J'ai pris la taille 104 pour mon pitchoun qui met du 4 ans du commerce, mais je pense que la taille du dessous aurait suffit car j'ai bien raccourci en bas et je trouve le pantalon un peu large.

Par contre, j'ai eu beaucoup de mal à faire ce pantalon. Les poches ne sont pas bien disposées sur le patron. Les 3 poches de la jambe droite ne sont pas écartées de manière égale (j’ai pourtant bien fait attention aux différents repères), et sur l'autre jambe les 2 poches ne sont pas assez en quinconce par rapport aux poches de la jambe droite. Mais bien sûr je ne m'en suis rendue compte que quand le pantalon était cousu ! J'ai donc déplacé une des poches pour que cela ne choque pas trop, mais c'est loin d'être parfait. Conclusion : si vous faites ce pantalon, ne tenez pas compte du patron pour piquer les poches !

Pour preuve, voici comment les poches sont dessinées dans le magasine (mais pas sur le patron) :

Autre modification : j'ai doublé les poches et fait un revers sur les poches avant pour rappeler le tissu du haut qui va avec.

Autre difficulté : la ceinture élastique. J'ai beaucoup aimé les instructions de la revue Ottobre pour faire la ceinture (coudre l'élastique sur le haut du pantalon, plier pour cacher l'élastique et coudre deux lignes en prenant toutes les épaisseurs), mais cela a complètement détendu mon élastique. J’ai donc décousu et fait une coulisse (avec le tissu marron).

Mais après toutes ces déconvenues, j'ai eu la meilleure des récompenses : un énorme sourire de mon pitchoun qui était ravi de ce pantalon plein de poches. Et en plus, mon mari trouve le pantalon sympa !

Les poches arrières sont entièrement en tissu marron.

J'espère que je galèrerai moins sur le prochain pantalon que je lui ferai !

Fufulette

Voici mon 1er ouvrage Ottobre, une robe pour ma nièce Clémence.
Il s'agit de la numéro 18, modèle A (page Madeira).

Je l'ai réalisé avec un tissu à dominance orange (fleuri) acheté lors d'une vente d'usine et avec un tissu rouge à pois blanc acheté à Paulo tissus à Orchies. J'ai réalisé le ruban grâce au tissu à pois.

Ce modèle est vraiment très simple (c'est d'ailleurs pour cela que je l'ai choisi) et le modèle a beaucoup plu à Clémence mais aussi à sa maman

Mais je ne résiste pas à vous montrer ma version du chihuahua (Ottobre 1/2010)
Pourquoi je ne l'ai pas terminée? Parce que je suis EN PANNE DE FIL ROSE.
Ben oui, dans cette maison, curieusement, les bobines roses sont très vite usées, contrairement au vert pistache....
Coupée en taille 116 (pour qu'elle dure plus longtemps) dans un mélange lin-coton couleur framboise.
Appliqué coupé dans un reste de coton d'une petite robe trapèze des intemporels pour enfants...

EDIT du lendemain:

ça y est, j'ai pu acheter du fil rose!
Par contre l'encolure qui a l'air pourtant simple m'a donné beaucoup de fil à retordre: impossible d'adapter la parementure aux parementures de boutonnage, comme il me semblait le comprendre sur les explications... Après beaucoup de cheveux arrachés, j'ai finalement opté pour un biais à l'intérieur de l'encolure, tant qu'à faire assorti à l'appliqué, et voilà!

Je vous rejoins avec plaisir..... l'invitation de Tica (que je remercie !) tombe à la perfection, quelques secondes après que j'ai publié mon 1er modèle Ottobre sur mon blog !

Il s'agit du manteau du numéro de printemps, en taille 74 (pour ma puce de 15 mois) en velours gris perle et liberty Fairford:

Si vous voulez découvrir mon univers (et le reste de la tenue) c'est par là:

Parce qu'il me fallait une veste estivale pour ma puce et que la Dublin de C'est Dimanche ne convenait pas exactement à ce que je voulais, je me suis plongée dans mes Ottobre pour trouver mon bonheur.

Au bout du compte, j'ai fait un petit mix, avec une prédominance du modèle Marlin (modèle 7 d'Ottobre 6/2008).

Modifications apportées : réduction de la largeur et plis creux en remplacement des fronces (je sature un peu avec les fronces en ce moment, je l'avoue !).

Voilà le résultat :

Pour plus de détails et voir le manteau porté par ma puce, n'hésitez pas à passer chez moi : Un Temps pour Tout.

relookée à ma façon ... un peu plus longue bord côte noir dans le bas pour un effet bouffant..

pas de manches mais un bord côte retombant sur les épaules encolure montante..maille jersey imprimée de notes de musique........ne me demandez pas d'où il vient ça fait 15 ans qu'il était dans un carton...;-))

gros plan sur l'empiècement froncé

vous pouvez voir mes autres créations sur mon blog  http://mamoune59.canalblog.com/

J'avais trouvé un merveilleux matelassé à Mons au dernier Stoffen Spektakel... Mais j'avais une idée bien précise: je voulais faire la même veste que pour ma belle-fille, la "tellu" du Ottobre 6/2008... Mais le patron n'avait pas ma taille, et avec toutes ces découpes, ça me paraissait dur à adapter... Alors j'ai acheté un patron Burda,

et je l'ai modifié: rallongé de 12 cm, au revoir la ceinture, bye bye les fermetures éclairs sur les manches,  et bonjour les poches dans la couture du devant, et on dirait vraiment le modèle Tellu!

Vous avez remarqué le joli dégradé de violets?
Pour la doublure, un joli coton fleuri de chez Paulo Tissus à Orchies

une tunique "viola" modèle n°11 du ottobre 4/2009 en 86 sans marge de couture ( déjà suffisamment large) pour émilie Je n'ai pas fait la patte de boutonnage car pas assez de boutons et je n'ai pas fait les poches car pas assez de tissu.

Et pour l'accompagner, le tee-shirt "outo octus" modèle n°2 du ottobre 6/2009 et 92 cm sans marge de couture ( il est plus bordeau en vrai et les boutons pression sont gris clair), là il s'agit d'un sous-pull donné transformé !

camelita

J'avais flashé sur ce modèle dès la réception du magazine. Il est tiré du Ottobre 2009/4.
J'ai hésité à faire la broche, mais elle plaisait beaucoup au top modèle, qui n'a cessé de me proposer ses plus jolies perles pour la finition... Et je ne regrette pas de l'avoir faite, ça change complètement le vêtement, ça lui donne plus de chic, je trouve... Coupé en taille 116, il risque d'être un tantinet grand, ça sera pour le printemps, elle grandit à toute allure!

J'ai pu coudre un ensemble pour émilie. D'abord la tunique "sweet n' cost" modèle n°13 du ottobre 6/2008, en 92 cm sans marge de couture Comme je l'ai faite en coton au lieu de jersey, j'ai ouvert le devant et rajouté une patte de boutonnage. Les manches sont raccourcies faute de tissu.
Pour accompagné ce haut, un pantalon "alma" modèle n°6 du ottobre 4/2008 en 86 cm avec marge de couture A la place de faire des ourlets, j'ai mis des biais retournés

Et pour finir, un gilet de berger, qui est le cache-coeur "cecilia" modèle n°4 du ottobre 6/2008 modifié l'assymétrie des devants est fait exprès, j'ai mis un passepoil et fait une poche en forme de lune ( mais un peu petite..)

photo de l'ensemble Il faudra bien sûr que je mette un tee-shirt à manches longues en dessous.

                             camelita

Un nouveau petit pantalon pour la miss. En milleraie chocolat. Modèle "Pigeon" du Ottobre 6/2009.
Taille élastiquée, empiècement arrondi devant, et fausses pattes de boutonnage aux chevilles. Réalisé en taille 110, et pas si difficile que ça... Et même super rapide à réaliser en fait!
La photo a du grain, manque de lumière... désolée...

Un petit gilet tiré du dernier numéro d'Ottobre

Réalisé en deux tailles :

Un en 80 cm pour Flora et l'autre en 68 cm pour sa cousine Clémence

J'adore ce genre de petit gilet mais quand j'ai vu le prix en magasin...

Et comme j'aime beaucoup le foncé pour les bébé et qu'on en trouve extrêmement peu

Ce modèle ne pouvait que me plaire

J'ai utilisé du teddy noir de chez Mondial Tissu et comme doublure, un coton imprimé cachemire blanc et noir, trouvé dans les bacs de chutes chez Mondial Tissu

J'avoue avoir pas mal galéré à coudre ce modèle, le teddy ne voulait pas glisser sur ma machine a coudre

Donc finalement, j'ai du coudre chaque pièce et sa doublure une par une et les assembler ensuite

Du coup, je trouve les finitions un peu moins jolies

Bon, ma soeur a reçu son colis ce matin, il a l'air de lui plaire donc je suis contente

cette petite veste Ottobre 6/2008, n°7 T. 92

Modifications :

j'ai retiré le col.

Je ne comprenais pas comment mettre le ruban, du coup, j'ai improvisé ( en décousant les coutures de côté, quel bonheur !!!) en rajoutant cette grosse ceinture dont les bouts sont coupés en biais (une idée subite, j'avais dû voir ça quelque part...). Du coup, j'ai fait un petit rappel de Liberty sur les manches en y cousant (pas facile si petit !) des rubans.

Douillette fushia Mondial Tissu

Liberty Lilan's Berries Shaukat

Doublure en coton e-bay

Un peu plus de détails sur 1,2 et 3 Soleils

Au mois de septembre, une des mes amies m'avait demandé si je pouvais coudre une robe de princesse pour sa fille. Pas une robe de princesse traditionnelle, du genre déguisement : une robe qu'elle peut porter tous les jours.

Elle voulait que la robe soit rose, chaude, longue et qu'elle tourne.

J'ai opté pour le modèle 17 du numéro 6/2007. J'ai supprimé le jupon et rajouté un volant dans le bas de la robe.

Pour le côté chaud, j'ai choisi du velours et comme la robe est large, elle peut mettre un sous-pull en dessous.

Par contre je n'étais pas très convaincue par la couleur rose, j'avoue que j'avais peur que le petite ne ressemble à un bonbon. J'ai choisi un tissu avecquelques fleurs roses et seult le grand volant est en velour rose bonbon. Le petit volant est en coton bordeaux avec des coeurs roses.

Pour moi, cette commande était une première. Nous étions invité à manger aujourd'hui chez nos amis et j'ai donc livré la robe.

J'avais vraiment peur que la robe ne plaise pas. Les parents ont apparemment aimé. La petite, je ne sais pas trop car elle était d'humeur boudeuse. Elle ne voulait pas l'essayer ! J'espère qu'elle lui plaira quand même.

Zabou, Zouzou et les Gnomes

Bonjour,

voici la robe Lingonberry du 6/2008 raccourcie en version tunique longue, dans un tissu Northcott à carreaux en diagonale (Fabricshack). J'ai coupé les empiècements en biais pour avoir les carreaux droits (vous suivez?).
C'est un modèle assez simple une fois qu'on a placé les plis plats. Il faut bien marquer les repères et ça roule. Je n'ai pas fait les bracelets de manches parce que 1) je n'aime pas faire les fronces 2) je trouvais les manches déjà un peu courtes (remarquez, vu que la tunique traine depuis plus de six mois dans mes en-cours, ma Titefée a grandi... encore...).

Déjà portée... et déjà tachée! Je n'aurais pas dû lui dire que ça ressemble à une blouse de peintre...

La Tortue du Petit Bois

toujours d'apres l'eternel patron d'ottobre design, edition woman.......
je pense que ça sera la derniere dans ce modele car la fin de mon allaitement est proche !
Lila ne tête presque plus...... elle aura tout de même têté pres de 13 mois...... ce qui m'aura comblé de joie ! (concordance des temps..?? euh??  là j'ai un doute !)

réalisée en jersey d'indigotex et me plastron en viscose rosé de chez Mondial tissus de nimes.
j'ai augmenté la largeur du biais d'encolure pour changer un peu de mes precedentes versions
et j'ai fait des manches "ballon" en resserrant le bas

ce fut pour moi l'occasion de tester l'ourlet invible à la surjeteuse, ce qui rend vraiment trés trés bien car ça préserve totalement l'élasticité du bas de la robe (qui ne craque plus quand on s'accroupis ! quel bonheur !)
le seul probleme dans ce point: il faut "transformer" la machine le temps s'une seule piqure d'ourlet, et je trouve ça trés fastidieux de retirer une aiguille et changer le pieds presseur !
mis à part ce détail, le rendu est superbe !

Pour ma nièce qui a 5 mois, un petit ensemble composé du pantalon vilkas n°2 du ottobre 4/2008 transformé pour ressembler au pantalon tulipe ( me souviens plus de quel ottobre) car pas en 68 cm ( contrairement à ce que laisse croire la photo, les jambes sont de même longueur...) j'ai mis des passpoils maison ,une première, mais c'est facile à faire de dos.

Avec , j'ai cousu une tuniqe "elly" modèle n°3 du ottobre 6/2008 en 68 cm

une photo de l'ensemble avec le grrr qui va avec et tricoté par ma mère il y a quelques semaines

Cela faisait un moment que je reluquais les modèles du magasine Ottobre. J'entendais dire qu'ils étaient simples, qu'ils taillaient bien, que les différents morceaux des patrons tombaient bien... Je me suis donc lancée avec cette tunique et me voici parmi vous.

Je suis maman d'un garçon de bientôt 4 ans et d'une fille de presque 9 mois. C'est pour elle que j'ai fait cette tunique.

Modèle n°3 du Ottobre 1/2008, "Baby deer" pinafore dress.

Taille : J'ai pris la taille 74 (= 1 an) de ce modèle, sans rajouter de marge de couture. Je me suis dit que cela correspondrait sûrement à une taille 9 mois. Mais malheureusement c'est beaucoup trop grand pour le moment (ma chipie met du 6-9 mois).

Tissu : coton, piqué à une copine.

Modification : aucune.

Difficulté : j'ai eu un peu de mal à comprendre les explications : il y a d'abord le détail de certains points, puis les explications générales avec l'ordre de montage... Pas facile quand tout ça est en anglais...
Et il y a une phrase que je n'ai pas comprise. Ca m'aurait peut-être facilité la couture des emmanchures, mais je me suis débrouillée sans.

Au final, je suis ravie de cette tunique et j'ai hâte de faire une blouse à mettre dessous et un pantalon pour aller avec.

Je profite de cet article pour lancer un appel : je cherche désespérément à me procurer ce fameux n°1/2008 d'Ottobre. Si l'une d'entre vous veut s'en séparer, je suis prête à lui racheter. Merci.

Fufulette

Comme elle ne sait pas cliquer, je l'expose sans vergogne ici...
tiré du Ottobre woman 2/2007, le cache-coeur deux en un n°6
C'est le tissu à pois (jersey viscose apparemment avec des pois noirs floqués (je crois que c'est comme ça qu'on dit, ça fait une espèce de velours très ras sur les pois) qui m'a séduite, et puis un coupon de tulle noir brodé à paillettes. J'y ai découpé une des fleurs pour faire une application en haut du débardeur, ça fait plus "réveillon" comme ça... J'y ai ajouté un jersey côte noir et voilà... Je trouve ce modèle très astucieux, je m'en ferai bien un pour moi un de ces jours! Tous les tissus viennent de chez Paulo à Orchies.