Petit article pour partager mon adaptation du merveilleux patron "Triangle" du Ottobre Design Femme 02/2013 au très connu modèle Datura de Deer and Doe. Voici comment ça se passe, ci dessous un schéma du modèle de la dite chemise triangle originale (à gauche) et sa version modifiée (à droite) afin de rendre hommage à la Datura :

Et voici le résultat :

Comme quoi, les patrons Ottobre permettent toutes sortes de folies :)

Pour plus d'informations et de photos, c'est sur mon blog  

Bonjour!

J'ai tenté le jean "summer pull-ons" du ottobre 3/2013 (modèle n°22 en 104cm) en velours bleu aux larges côtes. Ce tissu était le cadeau d'une amie, elle l'a trouvé au Marché Saint Pierre à Paris, et c'est également elle qui a choisi ce modèle. Comme mon tissu n'était pas stretch du tout j'ai élargi le patron en prenant de très grandes marges de couture pour la largeur du pantalon (2 - 3 cm).

J'ai un peu galèré avec la fausse braguette et ce modèle m'a vraiment pris du temps mais je suis très contente du résultat! Mon fils l'a mis tout l'hiver. Le voici ici tout neuf, les ourlets même pas finis:

Et puis après 8 mois de gadoue, lavages, repas, re-lavages, chutes, re-re-lavages, feutres, peintures...

Petite

Et maintenant de nouveau paré pour l'été 2014! ;)

La version short est peut-être plus adaptée à une fille, non?

Bonne soirée,

Cyrielle

pour compléter un ensemble thématique...

Le gilet à l'effigie de Gandalf

Modèle Grandpa, Ottobre 04/2013

pour un ensemble à thème

à destination de mon grand

Un T-shirt à l'effigie de Smaug

Modèle 25 Ottobre 01/2006

Bonjour,

Un modèle pour lequel j'ai tout de suite craqué ... le hic j'ai acheté le tissu sur un coup de coeur pour ce modèle sans savoir s'ils étaient compatibles ... pas vraiment puisqu'il fallait un jersey ... tant pis, il est à manches courtes et ma maxi ne le portera pas longtemps

Modèle : Fly Away du Ottobre enfants printemps 2014

Taille 140 sans marge de couture

Tissu : javanaise corail à petits pois turquoise [Mondial Tissus (mars 2014)]

**LNA**

petit clic et vous êtes chez moi ;-)

Bonjour,

Pour ma fille aînée

Modèle : Tangent / mini jupe du Ottobre enfants automne 2013

Taille : 128 avec marge de couture que j'ai dû défaire et raboté tellement c'était trop large [j'avais pourtant bien pris ses mesures pour définir quelle taille choisir] + plis légèrement déplacés pour ne pas raboter de trop ; je l'ai aussi ralongé de 8 cm

Tissus : jeans [Little Fabrics (été 2013)] ; batiste canard FDS [CSF 2013] ; fermeture éclair et boutons [la maison d'Ursule (avril 2014)] ; biais [Eurodif (2012)]

**LNA**

petit clic et vous êtes chez moi ;-)

Bonjour!

Voici, pour ma 1ere contribution au blog des addicts d'Ottobre, la salopette short "fire-truck" (modèle numéro 8 du 3/2013)!

Je l'ai réalisée en 104cm l'été dernier pour mon fils qui avait alors 3 ans. Le tissu vient de chez Hawthorne threads. Je venais de découvrir le magazine et, n'osant pas trop me lancer, je cherchais un modèle sans jersey et sans bord-côte. Ce modèle était donc parfait pour débuter avec Ottobre!

Adaptée

Depuis j'ai changé de machine, je n'achète plus que des tissus extensibles, du bord-côte en veux-tu en voilà et je suis devenue complètement accroc à Ottobre! Je couds principalement pour mon fils de 4ans et ma fille de 5mois mais aussi pour les copains.

Bonne couture à tous!

Cyrielle

Tee-shirt d'une simplicité et d'une efficacité incroyable, le birthday fish réalisé dans un jersey choisi par l'intéressé.

Lathelize

Bonjour, bonjour !

maman de 2 demoiselles de 6 et 12 ans, je travaille à temps presque complet et je vis dans le Nord-Isère.

Ma maman cousait mais, même si elle a tenté de m'apprendre quelques rudiments, je n'ai été véritablement "atteinte" que bien plus tard. C'est une fois partie de la maison et avec l'envie de donner un peu d'originalité à ma garde-robe pour pas trop cher que j'ai commencé à plonger... Mon premier "vrai" salaire m'a servi à acheter la machine que j'ai toujours aujourd'hui : une Meister 15 toute simple mais plutôt fiable.

Les Ottobre, je les ai découvert il y a assez logntemps mais à mon grand désarroi, je suis très nulle en langue étrangère et les explications en anglais me rebutaient beaucoup. Elles m'ont même découragée... jusqu'à ce que notre magazine paraisse enfin en français !

Me voila donc, avec une liste longue comme le bras d'ouvrages en projet, que je ne manquerai pas de partager avec vous.

Pour l'instant, si vous voulez en savoir un peu plus sur moi, sur ma famille, sur mes petites coutures et sur mes autres passe-temps, faites un petit tour chez moi ! je vous acceuillerai avec plaisir (cLiC sur l'image).

Encore une petite tenue d'été pour ma grande miss !

J'espère avoir le temps de lui en faire d'autres (au moins une !) avant l'arrivée de la troisième miss !

C'est peut-être une peu ambitieux...

En attendant, je vous montre :

Modèles Flycatcher et Boo d'Ottobre 03/2014 en 6 ans,

pour une miss de presque 5 ans,

sans modification si ce n'est l'ajout de passepoil au pont de la tunique.

Petits soucis de surjeteuse...

Rattrapages avec un appliqué Hello Kitty...

Mais ma miss ne s'est pas faite priée pour mettre sa nouvelle tenue !

Nickel !!!

Pour voir plus de détails, clic sur les photos !

***

pour gater le bébé d'une copine, j'ai réalisé un t-shirt et un pantacourt en 6 mois !

J'ai recyclé un t-shirt neuf mais déféctueux, j'ai utilisé comme base le t-shirt Daisy du Ottobre 03/2014, j'ai mis des manches longues, 

et pour aller avec, un pantacourt baboon en jersey épais et jersey à rayures

this and that, t 110 pour loulou qui porte du 5 ans

pour en voir un peu plus je vous invite par ici ;)

ainsifont

Je voulais faire une petite couture pour mon petit garçon, je lui ai mis entre les mains le numéro Ottobre automne 2013, et je lui ai dit de choisir ! Verdict un pantalon de jogging ! Eh oui, à 3 ans on veut être confortable pour faire les quatre cent coups !!! Bref, j'avoue que je n'étais vraiment transcendée à l'idée de lui coudre un pantalon sans forme ! J'ai donc fait preuve de ruse et lui ai fait une veste assortie ! Et je dois dire que je me suis bien amusée !  La veste est ultra simple et rapide à coudre pour un rendu que je trouve vraiment sympa ! J'ai craqué pour les jolies finitions : le passepoile sur la manche donne de l'allure à la veste, on oublierait presque que c'est du molleton ! Les poches sont pratiques et la taille parfaite ! Le seul bémole est qu'il fallait une fermeture séparable de 33 cm... euh ben à priori cela n'existe pas ! Du coup ma fermeture ne va pas jusqu'en bas ... fallait bien un défaut !

La veste est la "Pocket Boy" et le pantalon "Ultimate Casual" d'Ottobre 4/2013...

Place aux photos !

Pour en voir c'est par ici !

Bonsoir,

merci de m'accueillir parmi vous ! Je suis Fabienne, 32 ans, maman d'un petit bout de bientôt 2 ans et demi.

Je vous présente ma première couture Ottobre : la salopette Mitchell. Cousue en jean, taille 98, pour un enfant qui fait 95cm.

Malgré quelques difficultés, j'ai beaucoup aimé la coudre et en ai déjà fait une seconde que je vous présenterai plus tard !

Plus de photo et de détails chez moi : http://etpuisdabord.canalblog.com