Ottobre addict's

Suite à mes déboires quant aux explications anglaise de mon dernier ouvrage ottobre, je me suis fait un petit lexique que vous pouvez trouver chez moi... 

bonjour les filles les vacances sont enfin là mais je n'ai toujours pas terminé les  short que ma fille m'a "commandé".. il s'agit du short "hippie" du n° 3/2010 : impossible de réaliser le devant correctement : soit il ne ressemblera pas au modèle soit je ne peut pas mettre de bouton ............ donc j'en appelle à votre grand savoir!!!!! si qq 'un peut jetter un coup d'oeil et me dire comment finir ce fameux short, je lui en serais reconnaissante " à vie" ;-))))))) bon week end nath(coud)

Je suis désolée, je n'ai pas de couture à vous proposer, mais il y a une chose qui me travaille depuis pas mal de temps. J'ai envie de m'acheter une surjeteuse pour avoir les finitions soignées comme vous, mes chères Ottobre-éttes, mais je ne sais pas pour quel modèle me décider. Alors, je vous pose la question à vous les pros, quel modèle de surjeteuse avez vous? Merci beaucoup pour votre temps, Tatjana  windy october

Une petite question : dans les patrons d'ottobre les coutures sont comprises? merci

Bonjour à toutes ! J'ai besoin de votre aide....Je suis en train de réaliser mon premier manteau ottobre...mais je bloque.C'est le manteau Triplukka du magazine 4/2008. En fait j'ai coupé toutes les pièces de mon dessus, et je m'apprêtais à couper la doublure et là le trou.....Comment je coupe? Au niveau des contours je coupe avec un marge de couture (plus ou moins que pour le dessus?) et surtout au niveau des repères de coupe pour la doublure (vous savez la ligne indiquée avec le petit crayon...) je fais quoi je coupe sur la... [Lire la suite]

bonjour à toutes, suite au message de morticia et à sa superbe réalisation de son top à trous, je veux me lancer dans la réalisation de cette robe Problème : l'encolure : je ne comprends pas comment il faut faire les fronces : est-ce qu'il faut utiliser l'élastique? merci d'avance pour vos conseils nath

Je viens vers vous pour un conseil! Je veux réaliser une robe pour un bébé en taille 68 cm (pas pour moi, mais un cadeau à faire!) Le probleme est que je ne sais pas si il faut rajouter des marges de coutures, et si les modèles taillent correctement chez Ottobre??? Merci d'avance à toutes celles qui me répondront.

Bonjour à toutes ! Je voudrais réaliser le pantalon n°17 du ottobre 6/2009, mais je n'y comprends rien. Je ne lis jamais les explications cr en anglais c'est comme du chinois pour moi et je me fie aux dessins, mais là...Mon problème vient du fait que la taille est élastiquée derrière et qu'il y a une parmenture pour le devant. Si quelqu'un voulait bien m'expliquer dans les grandes lignes comme il se monte, je vous en serais très reconnaissante !!! Merci d'avance. camelita

Je viens de faire un tuto sur mon blog, pour poser une fermeture éclair,je le met ici, car ça peut vous interesser, n'hésiter pas à me mettre des commentaires comme c'est mon premier tuto, ce n'est pas forcement clair :)Le tutoCéline

bonjourj'ai quelques pantalons a faire pour ma filled'habitude je ne mets pas de fermeturemais la le modèle qui me plait en a une et je ne suis pas une pro de la braguettequelqu'un aurait un lien une vidéo ou photo?merci