***************Blouses Liberty*****************

blouse Mariken n°13 du Ottobre 1/2013 en 98 cm, manches raccourcies et ajout de dentelle, Liberty Poppy and Daisy rose et corail, jean collection été Cyrillus en 3 ans.

rooooh la pause de pin-up :)

Blouse sans manche Kerstin n°14 Ottobre 1/2013 en 98 cm, Liberty Glendjade bleu pâle et Liberty (? chais plus?) ajout de passepoil bleu royal, tee-shirt CW301 Ottobre en 104 cm, jersey tissus.net, broderie machine, sur un slim cousu pour Claire en 98 cm ici

Pour accompagner un petit short que je venais de faire à ma puce de 5 ans, j'ai choisi de réaliser un petit haut. Ça a été l’occasion pour moi de tester un nouveau patron : le débardeur « Veruschka du magazine Ottobre 1-2013 ».

Quand j'avais vu ce débardeur, un des premiers modèles du premier magazine Ottobre en version française, je m'étais dit qu'il fallait absolument que je le teste. Ce modèle semblait tout simple et il l'est effectivement ! Je ne pense pas avoir mis beaucoup plus d'une heure à le réaliser !

Réalisé en 5 ans, il a quand même fallu que je modifie un peu le modèle d'origine : j'ai du reprendre les coutures de cotés car les dessous de manches était vraiment trop larges. Et puis j'ai également dû diminuer la longueur des bretelles ... Et au final je trouve qu'il va très bien à la miss. 

Et voilà le résultat :

Pour plus d'infos c'est par là ...

Suite et fin

Avec un petit pantalon à revers en bord côtes.

Cousu dans un molleton tout doux en taille 62

La suite de son "package" de naissance...

Suite de la tenue, 

Une petite veste du Ottobre janvier 2013

J'ai volontairement évincé la fermeture éclair, pas d'assez petite en stock...

Je l'ai remplacée par une patte de boutonnage pressionnée.

Taille 62

La suite de son "package" de naissance...

Avec ces chaleurs, rien de tel qu'un pyjashort!

Le haut est un marcel "Victor" Ottobre.

Il est cousu en taille 116, pour mon fils de 5 ans.

J'aime beaucoup les découpes de ce tee shirt.

Plus de photos et de bla-blas sur mon blog : 

Pour la naissance d'un petit bouchon:

Pour une cérémonie, j'ai osé la salopette verte! Mais avec une cravate en liberty!

Modèle

Salopette Little Traveller Ottobre 1/2013

Taille 98 pour un garçon de 2 ans 1/2

Fourniture

Sergé stretch Mondial Tissus

Doublure et boutons Toto

A bientôt!

Au Bouillon, Léon!!!

J'ai commencé la couture du jersey avec ce body et surtout un jersey FDS sans élasthane !

Par contre, le bord côte, dur dur avec ma MAC...

J'ai aussi choisi exprès le body du 1er magazine en français. J'ai juste remplacé le froufrou par un transfert.

En 92cm, c'est encore bien grand pour ma puce de 90cm. Elle adore son Oui Oui !

Fifi Brindefil

Pour un petit swap entre copines ;-) Un ensemble composé de tunique et de legging, le tout en 110cm

Si vous voulez savoir plus, bienvenue chez moi ;-)

Pyjama en jersey éponge framboise, taille 80 du magazine Ottobre 1/2013

De dos : 

 80; un peu grand pour ma petite de 16 mois

Tissus : Jersey éponge framboise de Mamzelle Fourmi & Liberty Mitsi Pétunia acheté chez La Fabrique

Plus de photos sur mon blog ! A bientôt !

Une tunique Lucky Cat sans bande en bas, et avec des plis à la place des fronces :

Modèle : Tunique "Lucky Cat" d'Ottobre 1/2013
Taille : 98, pour une petite fille de 3 ans qui porte du 3-4ans du commerce
Modifications : pas de bande dans le bas ; plis à la place des fronces
Tissus : 
  - Jersey éponge framboise de Mamzelle Fourmi 
  - Jersey gris à pois fuchsia de France Duval Stalla

J'ai cousu une paire de leggings dans le jersey éponge pour aller avec : venez découvrir l'ensemble porté et tous les détails sur mon blog ! A bientôt !

Pilkku et Söpö

ou

2 noms rigolos pour faire un joli cadeau de naissance ♥

mon blog ♥

bah oui, même Batman porte du Ottobre, c'est bien connu!

taillé en 104 pour mon super héros qui porte du 5 ans du commerce.

il s'agit du Relaxed du Ottobre 1/2013.

A bientôt! Lexie

Lexie'tation de la création

Nouvelle sur ce blog, j’ai souvent admiré vos créations sans oser me lancer, mais depuis que le magazine est sorti en français….je n’ai pas résister longtemps. Alors voilà, je vous présente mon premier vrai pantalon, avec braguette :

J’ai longtemps hésité à me lancer dans la confection d’un pantalon avec braguette. Ce modèle et les explications du magazine OTTOBRE m’ont convaincu.

Modèle  : N°30“Lindy Hop”du 1er Ottobre traduit en français “Printemps 1/2013”. Réalisé en taille 116 pour ma puce qui met un petit 8 ans. Marges de couture de 1 cm

Modifications apportées : J’ai allongé de quelques centimètre le bas du pantalon et ajouté 2 boutonnières à l’intérieur de la ceinture pour y glisser un élastique

Tissu : jean noir un peu élastique

Finalement assez simple à réaliser.Pour les prochains modèles, je remonterai les poches de derrière (même si c’est tendance, je trouve qu’elles sont un peu basses) et pour les poches de devant,  la doublure du dessous de poche est un peu trop haute.

Vous pouvez retrouver d’autres photos sur mon blog en cliquant ici.

A bientôt

Mon premier essai de patron Ottobre - un t-shirt manches longues On The Road, numéro 1/2013, et le leggings du numéro 3/2013, pour faire un ensemble de pyjama: 

Du jersey, imprimé avec des nounours pour le haut, bleu marine pour le pantalon, utilisé aussi au lieu de bord-côtes.

Pour voir plus d'action, c'est chez moi ;-)